Поладенковские чтения - 2019

20 декабря в Рогачеве состоялись теперь уже очередные Поладенковские чтения или краеведческая конференция Рогачевского района.
По счету это уже третьи чтения.
Среди участников были местные наиболее активные краеведы, учителя истории города и района, а также принял участие гость из Могилева Прасалович Анатолий.
Чтения открыл директор Рогачевского Центра туризма и краеведения Титович Г.В.
С докладами выступили как учителя истории так и местные краеведы. Особо выделять никого не буду - все выступления были на должном уровне, выделялись новизной материала и глубиной погружения в темы.
Небольшой фоторепортаж с чтений
Открытие Поладенковских чтений. Выступает Титович Г.В.

Выступление краеведа Лейкина А.С.
Участники конференции

Выступает гость из Могилева Прасалович А.

Размещу также и программу Поладенковских чтений



Было еще одно событие на этой конференции. Но о нем чуть позже...

По следам А.Мальдиса. Окончание.

По неотложным делам пришлось отложить дальнейшее рассмотрение Записной книжки повстанца.
Напомню, её можно смотреть-читать онлайн на польском языке здесь:
- https://polona.pl/item/notatnik-powstanca-z-wiezienia-mohilewskiego-w-1863-r,NTEyNzEwNDk/2/#info:metadata
- https://academica.edu.pl/reading/readSingle?cid=66310480&uid=51271049
Анализ показал, что почти половина листов заполнены личными росписями находившихся в том же месте где и сама книжка. Почерки сделавших записи практически разные, но встречаются записи, написанные одной рукой.
Масса фамилий. Встречаются знакомые по Рогачевскому повету/уезду. Но и такой факт встретился - на листе 12 есть запись: обыватель Могилевской губернии Рогачевского повета узник с 23 апреля 1863 г. Александр Жуковский. Но что интересно, такой человек в книге Дмитрия Матвейчика - Участники восстания 1863-1864 годов. Биографический справочник, не поименован! Кроме того, проверил все свои записи по участникам тощицкого отряда Фомы Гриневича, и там среди арестованных нет такой фамилии! А вывод довольно простой - в записную книжку писали надуманные фамилии. Цель - подозрения, что эти записи попадут в следственную комиссию и будут задаваться совсем не нужные вопросы.
Поэтому не стал заниматься выпиской указанных в записной книжке фамилий.
Вместе с тем, выборочно, пробил несколько фамилий по другим уездам, и фамилии подтвердились по книге Дм.Матвейчика. Например, Алексей Войнилович - у Матвейчика запись под номером 916, Андрей Занемойский - под номером 2293 (кстати, участник событий в Нижней Тощице, православный, раскаялся, сослан в Рязанскую арестанскую роту на 2 года), Иосиф Гринцевич - ученик Могилевской гимназии, под номером 1668, Петр Висковский - под номером 1136, Ян Броневицкий - под номером 714.
Для тех кто не знает, напоминаю - все арестованные как участники, или причастные к восстанию, а также политически не благонадежные, проходившие через Могилевскую следственную комиссию, содержались:
- в Могилевском тюремном замке, в том числе секретных камерах;
- в казармах Могилевского гарнизонного батальона, в верхних этажах казарм. 30 июля 1863 г. из канцелярии Могилевского гражданского губернатора Могилевской следственной комиссии предписано: - в связи с проводимым очередным рекрутским набором батальону внутренней стражи необходимы помещения, предлагается следственной комиссии разместить политических преступников в зданиях канцелярии батальона и богоугодных заведениях. И было пнинято решение - часть арестованных перевести в Бобруйскую крепость.
- в Могилевской богодельне (Богоугодное заведение).
Поэтому, у меня нет никаких сомнений, что записная книжка повстанца могла находиться только в помещениях богодельни! Да и в самой книжке автор писал
В условиях тюремного замка или казарм реально не возможно сохранить даже такую маленькую по размерам книжечку! При этом, чтобы масса людей делала в ней записи! А Гриневич, к примеру, вообще содержался в секретной (одиночной) камере, и уж тем более в тех условиях хранить книжечку. Да и при аресте в дер. Щибрин обыском у него ничего не нашли.
Кроме того, и записи в книжке хотя и косвенно, но подтверждают то, что книжка находилась не в тюремном замке или казармах. Так на листе 8 оборот есть запись о расстреле братьев Манцевичей и Анцыпы (расстреляны в Могилеве 6 июня) и Фомы Гриневича в Рогачеве (расстрелян 16 июля). Затем продолжаются записи находившихся там же арестованных. На листе 22 оборот - письмо вдове Гриневича, приписываемое самому Гриневичу. На листах 29 и 29 оборот стихи Гриневича от 1 июня 1863 г., из Могилевской тюрьмы. Реально он не мог этого сделать. Если только он начитал кому-нибудь их, а тот передал текст в богодельню.
Вообще Гриневичу приписывают массу выдуманных достоинств - и поэт, и художник.. Но это уже другая история...
Много думал о предполагаемом авторе этой записной книжки. К примеру, один из братьев Оржешкевичей - фигурантов тощицкого дела, писал стихи и вел дневники, которые в ходе обысков были изъяты. Одному на момент приговора было 16 лет, второму 18. Наверняка у кого то была невеста или подруга, может даже Ядвига (довольно много внимания уделено фигуре Гриневича по сравнению с другими руководителями восстания...). Но нам это не известно. Также не известно где они содержались под следствием. Точно известно,что Оттон Оржешкевич приговорен к каторжным работам на 8 лет, а Зенон Оржешкевич - сослан на жительство в Тобольскую губернию.
Кроме того, смущает, что записи в книжке делались разными людьми, с разными почерками.
Думаю, дело ученых-историков установить хотя бы одного, основного автора, делавшего записи в книжке...
В целом же, огромная благодарность Адаму Иосифовичу Мальдису за его открытие в далеких уже шестидесятых годах прошлого века этой рукописи.

Рогачевский сшытак № 2 (10) 2019 год

Вышел из печати очередной номер рогачевского краеведческого издания.
Материал номера полностью посвящен истории православных приходских церквей города, также его истории.
Презентация издания состоится завтра 14 декабря в помещении Рогачевского Дома книги.
Начало в 11.00 часов.
Приглашаются все желающие.
Электронную версию спрашивайте у работников центральной библиотеки.





По следам А.Мальдиса. Ч.2

Продолжим.
А теперь обратимся к описанию рукописи, которая есть на сайте Национальной библиотеке или Академика.
Описание сделано хранителем рукописи. Это обычная процедура и для библиотек и для музеев.
- Название - Notatnik powstańca z więzienia mohilewskiego w 1863 r. - Перевод - Блокнот/записная книжка повстанца из могилевской тюрьмы 1863 г.
- Współautor - соавтор
- Właściciel - владелец, собственник: - Чоловский Александр, годы жизни 1865 - 1944.
Из энциклопедии истории Украины, т.10 стр.554 - Чоловский - САС Александр, польский историк-археограф, коллекционер рукописей. С 1891 г. руководитель архива г. Львова. С 1906 по 1939 гг. директор городских музеев Львова. Собрал коллекцию рукописей по истории городов, сел и замков Галиции 16-18 ст., которая хранится в Львовской научной библиотеке имени В.Стефаника и Главном архиве древних актов в Варшаве. Умер в городе Львов.
Мы наверно уже не узнаем, как этот блокнот/записная книжка попала в руки этого человека, но благодарность от потомков он заслуживает.
- Opis fizyczny
I, 48 kart : rysunki ; 12x7,5 cm = на 48 листах, рисунки, размером 12х7,5 см.
Небольшая по размерам записная книжка или блокнот, который, к примеру, поместится во внутреннем или накладном кармане куртки, пиджака. Его вполне можно было утаить при первичном аресте/задержании и обыске, особенно когда аресты были массовыми. В дальнейшем, особенно при содержании в тюремном замке Могилева, думаю сохранить такую вещь было проблематично...
- proweniencja:происхождение - архив Александра Чоловского
- literatura:
Katalog rękopisów (1963) t. 6, s. 214. = Литература: Список/каталог рукописей (1963) Том 6, стр 214.
Это надо понимать как - место хранения этой рукописи?!
- Uwaga
Na karcie 46v napis "Pamiątka" z dodaniem inną ręką "z więzienia Mohilewskiego dla Jawigi roku 1863".
Na kartach 35 i 36 akwarele, na karcie 15 rysunek ołówkiem, na karcie I notatka ręką Aleksandra Czołowskiego (ołówkiem).
Notatnik nieznanego powstanca przebywającego od maja do października 1863 w więzieniu w Mohilewie. Zawiera notatki o rozstrzelanych i zesłanych współwięźniach, ich podpisy i wpisane na pamiątkę wiersze lub zdania, a także list pożegnalny właściciela notatnika do córki Jadwigi z 12 X 1863 pisany "z lazaretu Bohouhodije".
Język polski.
oprawa: papierowa (zeszyt).
Перевод - На карте/листе 46v надпись "Памятка" с добавлением другой рукой "из Могилевской тюрьмы 1863 года для Ядвиги".
На картах/листах 35 и 36 акварели, на карте/листе 15 рисунок карандашом, на карте I добавлено рукой Александра Чоловского (карандашом).
Записная книжка неизвестного повстанца, пребывавшего с мая до октября 1863 г. в тюрьме в Могилеве. Содержит записи о расстрелянных и сосланных заключенных, их подписи и записи по памяти стихов или пожеланий., а также прощальное письмо владельца записной книжки к жене Ядвиге от 12 октября 1863 г написанное "из лазарета Богодельни".
(Если меня кто-то поправит - буду только рад)

Вот эти листы
Лист 46v
Лист 35v
Лист 36
Лист 15
Лист I.
Разбор описания рукописи отложим на пару дней...

По следам А.Мальдиса

Не отпускает меня тема Восстания 1863-64 гг. на Рогачевщине и конкретно Фома Гриневич (для тех кто в танке - хочу сразу упредить: имя Фома сыну Михаила Гриневича было дано при рождении. Так и во всех метриках, в том числе о рождении его, Фомы, детей записан! Не надо переиначивать на польский лад это имя! Он родился в католической семье и крестился сам и детей крестил в римско-католическом костеле, и везде поименован двуименно: Фома-Мацей!).
Просматривал свои "архивы". Встретил документ, который скачал в Сети еще в 2011 г. В документе - работа Адама Иосифовича Мальдиса - Белорусика в польских рукописных собраниях (перевод с белмовы мой).
Вот что он писал - Работая в Институте литературы имени Янки Купалы Академии наук Беларуси (ныне Национальная академия наук Беларуси), я несколько раз выезжал в Польшу для архивных и библиотечных изысканий. Сначала интересовался только произведениями белорусской литературы XIX в., потом расширил свои поиски на многоязычную литературу Беларуси XVII-XVIII вв. Наконец стал записывать всё, что было связано с белорусской землей, её историей, культурой. Найденные литературные памятники были описаны в монографиях "Творческое побратимство", "Тайны древних хранилищ", "На пересечении славянских традиций", вошли в несколько антологий. Сведениями по истории и искусству делился с коллегами. И всё равно многие находки остались невостребованными. Они зафиксированы в моей картотеке и сегодня предлагаются читателям-исследователям для использования. (Выделение здесь и в дальнейшем - мои).
Меня заинтересовали вот эти рукописи, находящиеся в отделе рукописей Национальной библиотеке в Варшаве. (не в каком то архиве, а именно в Нац. библиотеке!):
6508. Фрагмент рукописного наследия Л. Топур-Звеждовского, который в 1863 г. командовал повстанцами на Могилевщине.
6540. "Записная книжка повстанца из могилевской тюрьмы" 1863 года. Есть запись предка В. Короткевича.(Так у Мальдиса)
Сегодня хочу остановиться на Записной книжке... (на польском - Notatnik powstańca z więzienia mohilewskiego w 1863 r.).

В своей работе - Падарожжа ў XIX стагоддзе. З гісторыі беларускай літаратуры, мастацтва і культуры, А.Мальдис так описывает эту находку: У рукапісным аддзеле Нацыянальнай бібліятэкі ў Варшаве маю ўвагу прывабіла невялікая, пажаўцелая ад часу запісная кніжка (рукапіс № 6540). На першай яе старонцы каліграфічным почыркам выведзена: «Нататкі паўстанца 1863 года ў магілёўскай турме». Далей ідзе неразборлівы подпіс. Невядомы ўладальнік кніжкі, якога царскія ўлады прыгаварылі да катаржных работ, прызначыў яе сваёй нявесце Ядвізе. Аб гэтым сведчыць прачулае прысвячэнне. Развітваючыся з нявестай, аўтар просіць Ядвігу зберагчы кніжку, калі тая трапіць у яе рукі, захаваць для гісторыі імёны тых, хто ахвяраваў жыццём у імя вызвалення радзімы. Ці атрымала нявеста кніжку і якім чынам гістарычная рэліквія трапіла ў Варшаву — невядома.
 У запісной кніжцы пакінулі аўтографы ўдзельнікі паўстання 1863 года, якія адбывалі пакаранне ў магілёўскай турме. Вось некалькі запісаў: «Аляксей Вайніловіч, вучань з Магілёўскай губерні, прыгавораны да вечнай ссылкі ў Сібір», «Уладзіслаў Корбут — родам з Мінска», «Гордан Пароскі — вучань Слуцкай гімназіі», «Альфрэд Завада, з Гродзенскай губерні, Шчучын, да катаргі на 8 год», «Эдвард Матушэвіч, фартэпіянны майстар з Мінскай губерні і павета». Сярод вязняў — многа студэнтаў Маскоўскага універсітэта і Горы-Горацкага земляробчага інстытута. Запісная кніжка пацвярджае вывад гісторыкаў А. Смірнова і Г. Кісялёва аб тым, што на Магілёўшчыне (у атрадах Звярждоўскага) у паўстанні 1863 года ўдзельнічалі пераважна разначынцы, дробная шляхта. Сяляне тут яшчэ верылі «добраму цару», пад уплывам царскіх чыноўнікаў глядзелі на паўстанне 1863 года як па панскую «інтрыгу» і таму часта выдавалі паўстанцаў. Пра гэта сведчыць і знойдзеная кніжка. На 15-й старонцы яе намаляваны селянін. Пад малюнкам — подпіс на беларускай мове: «Звяжы пана — грошы будуць!» Тут жа змешчаны сатырычны верш аб тым, як магілёўскаму губернатару Беклямішаву ўдалося перацягнуць на свой бок сялян і разам з імі звязаць паўстанцаў. У кніжцы цытуюцца найбольш папулярныя паўстанцкія песні, верш У. Сыракомлі «Лялька».
 Знойдзеная ў Варшаве запісная кніжка цікава яшчэ і тым, што ў ёй многа гаворыцца пра Тамаша Грыневіча. Усім у памяці раман У. Караткевіча «Нельга забыць». Асабліва ўсхваляваў чытачоў подзвіг аднаго з герояў рамана, Усяслава Грынкевіча, расстралянага за ўдзел у паўстанні, і подзвіг яго жонкі, якая спяшалася прывезці вестку аб «памілаванні» і спазнілася на некалькі трагічных мінут. І вось з запісной кніжкі бачна, што ва Усяслава Грынкевіча ёсць рэальны прататып — Тамаш Грыневіч, расстраляны ў Рагачове адначасова з двума братамі — афіцэрамі Манцэвічамі. Пад датай 1 чэрвеня 1863 года ў запісной кніжцы ёсць верш Грыневіча «Песня прыгаворанага да смерці паляка». Аўтар верыць, што справа свабоды не загіне, «пакуль жыве славянскае племя». Дзеля вызвалення трэба паказваць народу прыклады гераізму і самаахвярнасці. Перамога не прыйдзе сама сабой: «Полымя раптам не ўспыхвае — яно пачынаецца з іскры». А далей ідзе верш, прысвечаны ўдаве Грыневіча, той самай, якая спазнілася на некалькі мінут. Невядомы аўтар захапляецца яе мужнасцю, якая, на яго думку, будзе па-сапраўднаму ацэнена і ўзнагароджана толькі тады, калі краіна вызваліцца з няволі. У. Караткевіч, зразумела, не чытаў гэтых вершаў, не ведаў пра існаванне запісной кніжкі, але, як мастак, пранік у дух тагачасных падзей і таму застаўся верны гістарычнай праўдзе.
Эта работа Мальдиса издана в 1969 году (возможно и ранее, у меня нет точных сведений. Эту выдержку взял именно из издания 1969 г.)
Сейчас у нас есть уникальная возможность ознакомиться с этой рукописью, оцифрованной и выложенной в свободный доступ на сайте Национальной библиотеки. Хотя как то уже давно Андрей Чернявский говорил да и писал в своем ЖЖ, что эти материалы есть на плёнке в музее Народной Славы в Рогачеве, но качество оставляет желать...
Вот обложка этого рукописного документа
Не выходя из-за компа можно представить, что это обыкновенная записная книжка, на 48 листах.
Вот страница с первой записью (обложка оборот)
Мой перевод - С даты 1863 г. мая 5 дня: выезд с дома.
Можно предположить, что эта книжка (дневник) был начат неизвестным автором 5 мая 1863 г. по ст.стилю.
Вот лист 2
Переводить не возьмусь...
Продолжение следует...

В июне 1941-го....





Их было двое. Пара пограничников из Брестского погранотряда дала бой колонне немецких мотоциклистов. Их ранили, схватили поставили в линию для расстрела.
Collapse )

Да Года Малой Радзімы

А.Ф. Рогалеў, доктар філалагічных навук, прафесар ГДУ імя Ф. Скарыны ў кнізе “Святло каштоўнасцей духоўных. Жлобінскі край: мінулае і сучаснасць” прапанаваў сваю версію паходжання наймення гэтай мясцовасці. “Назву вёскі Красны Бераг, размешчанай на беразе ракі Добасны, часта разумеюць у значэнні ‘прыгожы, цудоўны, маляўнічы бераг ракі’. Нельга не пагадзіцца з А.М. Пабалаўцом, што пры такім тлумачэнні гэты населены пункт павінен як па-руску, так і па- беларуску называцца аднолькава. Тым больш што мясцовыя жыхары ніколі не называюць яго Чырвоны Бераг.
Аляксандрам Мікалаевічам здзейснена вялікая задума – занатаваць на паперы і пакінуць нашчадкам каштоўнейшыя звесткі пра гісторыю ўзнікнення і існавання Краснага Берага, пра людзей, што жылі і жывуць там. Трэба вельмі моцна любіць свой родны кут, сваякоў, землякоў, каб так пранікнёна напісаць, укласці ў працу часцінку свайго сэрца.
24 кастрычніка 2018 года Аляксандра Мікалаевіч Пабалавец завітаў да выкладчыкаў і студэнтаў філалагічнага факультэта, каб падзяліцца сваімі задумамі і этнаграфічнымі знаходкамі аб сваёй Малой Радзіме.
А ўсё пачыналася з дзяцінства… З вялікім замілаваннем, цеплынёй і пяшчотай гаворыць аўтар кніг пра сваіх бацькоў, шчырых, сціплых, сумленных, адданых працы людзей. Гэтыя якасці і найперш любоў да вялікай і малой Радзімы, да роднай мовы выхоўвалі яны і ў сваіх дзяцей.
Нарадзіўся Аляксандр Мікалаевіч 14 кастрычніка 1956 года, на вялікае рэлігійнае свята Пакровы. З гумарам ён заўсёды ў сяброўскіх адносінах: “Добра памятаю, што было гэта ў нядзелю, у 10 гадзін раніцы…” Не аднойчы даводзілася чуць ад старых людзей, што народжаныя ў гэты дзень атрымалі ў дар пацалунак Божай Маці. Яны надзелены дабрынёй, спагадай, вялікай любоўю да людзей, таленавітыя і працаздольныя. Гэта з поўным правам можна сказаць і пра майго земляка. У 1973 годзе ён закончыў Краснабярэжскую сярэднюю школу, пасля была служба ў радах Савецкай Арміі ў войсках спецыяльнага прызначэння (г.Клімаўск Маскоўскай вобласці). Пасля арміі працаваў на Гомельскім заводзе “Крышталь” аграншчыкам алмазаў у брыльянты, пасля майстрам. Закончыў геаграфічны факультэт БДУ (1986 год). З гэтага часу выкладаў геаграфію ў школах Гомеля. Зараз працуе сацыяльным педагогам у УА “Гомельскі дзяржаўны абласны ліцэй”. Па гэтай спецыяльнасці ў 2010 годзе закончыў Акадэмію паслядыпломнай адукацыі. Сорак адзін год у згодзе і ладзе жыве са сваёй жонкай Зінаідай Яўгеньеўнай. А яшчэ ён цудоўны бацька і дзядуля. Дзеці і ўнукі ні дня не могуць пражыць без цяпла яго душы, без цікавых апавяданняў, слушных парад, мудрых разважанняў.
Першая частка вялікай працы аўтара прысвечана экскурсу ў гісторыю Краснага Берага. Колькі цікавага можна даведацца з яе! І пра заснавальніка гэтай мясціны, і пра панскі маёнтак, і будаўніцтва чыгункі, і падзеі грамадзянскай і Вялікай Айчыннай вайны, і пасляваенныя будні, і нашы дні, і мемарыяльны комплекс “Дзецям – ахвярам вайны”, які наведваеш са слязамі на вачах. Другая частка апавядае пра жыццёвы шлях тых, хто нарадзіўся тут, працаваў або працуе, чый лёс так ці інакш пераплятаецца з лёсам гэтага слаўнага кутка Жлобіншчыны. Ім ёсць што сказаць, падзяліцца думкамі, успамінамі. Аўтар выношвае задуму выдання трэцяй часткі пад назвай “Красны Бераг. Шануй бацькоў сваіх”, якая раскажа пра слаўны род аўтара кнігі, пра тое “дрэва”, што ўзнікла многа стагоддзяў назад, галінкам якога суджана няспынна разрастацца і разрастацца.
Прыгадваецца, што “Новую зямлю” Якуба Коласа называлі энцыклапедыяй беларускага сялянства. Несумненна, твор Аляксандра Мікалаевіча Пабалаўца - таксама своеасаблівая энцыклапедыя, толькі ў мініяцюры. Аўтара кнігі, краязнаўца, географа, гісторыка, з поўным правам можна назваць пісьменнікам і публіцыстам, дапытлівым, нястомным, працалюбівым. Публіцыстычны твор змяшчае ў сабе дакументальную хроніку, падмацаваную элементамі апавядання, апісання, разважання. Пра тытанічную працу Аляксандра Мікалаевіча гавораць у кнізе важныя архіўныя звесткі, лічбы, факты, паведамленні пра паходжанне ўласных назваў, сустрэчы і гутаркі з аднавяскоўцамі і ўсімі, хто называе сваёй малой радзімай Красны Бераг.
Аўтар вяртае ў гады дзяцінства і маладосці сваіх сяброў, суседзяў, знаёмых. Перад вачыма паўстаюць вобразы жыхароў, якія гераічнымі ўчынкамі, самаадданай працай услаўлялі родную зямлю і якіх ужо няма разам з намі. І шчымлівы боль сціскае сэрца, а разам з ім адчуваеш гонар за тое, што ведаў іх, жыў побач з імі. Радкі твора знітаваны ў адно цэлае, чытаюцца з вялікай цікавасцю, на адным дыханні. І чарговы раз падумаю, што Красны Бераг – самае лепшае месца на зямлі, мілы сэрцу куточак, які дае нам сілы і натхненне.
Упершыню ў айчыннай публіцыстыцы скрупулёзна і падрабязна апісваецца гісторыя Краснага Берага і, у пэўнай ступені, навакольных вёсак на аснове дакументальна пацверджаных фактаў, біяграфій і аповедаў нашых землякоў розных пакаленняў. Вялікі дзякуй і нізкі паклон аўтару ад мяне асабіста і ад усіх краснабярэжцаў за адданасць родным вытокам, за вялікую працу, ад якой не адрокся, нягледзячы на цяжкасці, і ішоў да мэты, здзяйсняючы штодзённы, незаўважны на першы погляд працоўны подзвіг.
Успамінаюцца словы Яўгена Пабалаўца, сына Аляксандра Мікалаевіча: “Калі любоў да радзімы выяўляецца ў дробязях, у захапленні кожнай сцежкай і кожным лісточкам яблынь у садзе, калі хочацца пра гэта крычаць, дзяліцца самым патаемным з блізкімі табе людзьмі, тады нараджаюцца вось такія кнігі…”

Дзяды. ОБЫЧАИ И ТРАДИЦИИ БЕЛАРУСИ

Дзяды
Отличительной чертой белорусского народа всегда являлось уважение к своим предкам, к своим корням. В календаре белорусов было больше пяти дней в году, когда поминали умерших, и эти дни обычно назывались Дзяды. Праздновали их на Масленицу, на Радовницу, на Троицу, перед летним праздником Петра и Павла, а также осенью. Осенние Дзяды всегда считались самыми главными. Правда, одной точной даты празднования не было.
Обычно осенние Дзяды отмечались на третью субботу после Покрова (14 октября), но в разных регионах даты могли меняться. В современной Беларуси этот праздник четко зафиксирован – 2 ноября у нас отмечается День памяти. Дзядами (дедами – по-русски) называли не только самих предков, но и их души.
В этот день - день празднования Дзядов – было принято устраивать ужин в честь умерших предков. Перед этим все члены семьи мылись в бане. При этом нужно было обязательно оставить немного воды и веник, чтобы предки тоже могли помыться, и пришли к ужину чистыми.
Ужин должен был быть богатым, а беседа – веселой. Предки должны были хорошо поесть и повеселиться, иначе они могли бы наслать несчастья на семью. Начинал вечер хозяин дома: он со свечкой в руках обходил праздничный стол, а потом открывал все двери и окна и звал предков на ужин. Звать надо было всех по именам. Это доказывало, что свой род ценили и помнили всех, кто дал жизнь семье.
По поводу блюд единства не было: в каких-то районах на стол ставили четное количество кушаний, в каких-то – нечетное. Некоторые утверждали, что на столе должно быть только три блюда, а выпить можно было только три чарки. Но как бы не отличались обычаи, объединяло их одно – на столе обязательно стояла дедовская миска и чарка. И каждый член семьи отливал в нее питье и накладывал еды. То есть: сам взял и с предком поделился. Чаще всего все несъеденные блюда оставляли на столе, чтобы предки могли спокойно пировать до утра.
Во время ужина вспоминали свой род, своих дедов и прадедов. Рассказывали забавные случаи, связанные с ними, их советы. Когда ужин подходил к концу, хозяин произносил молитву, а потом тушил свечу. Делалось это либо кусочком хлеба, либо блином. После этого все смотрели, куда пойдет дым. Если он шел вверх, то в семье все должно было быть благополучно. А если он шел в сторону, особенно – к дверям, то в доме вскоре должен был быть покойник. Еще в конце трапезы хозяин произносил такие слова: «Дзяды, погостевали у нас, попировали, а теперь уходите!» Чтобы быть уверенными, что предки действительно покинули дом, остриями в сторону порога ставили борону.
После ужина предков надо было развлечь – пляской, песней, маскарадом. Богатые люди в этот день устраивали фейерверки. Говорили, что если в ночь празднования Дзядов не лечь спать, то можно увидеть предков.
Взял отсюда - http://probelarus.by/belarus/information/tradition/diady_obychai_i_tradicii.html

П.С. Вот завтра и поедем в Рогачев на могилки близких людей.

Поездка в Питер

На прошедшей неделе вернулся из Питера.
Поездка была насыщенной. Субботу и воскресенье уделил своим внукам с внучками. Порешал кое-какие личные вопросы и отработал в Российском государственном историческом архиве 5 рабочих дней.
Вот список просмотренных дел:
ФОНД 381 – КАНЦЕЛЯРИЯ МИНИСТРА ЗЕМЛЕДЕЛИЯ
Опись 12 1870 г.
Дело 7531 – Об удовлетворении долгов политического преступника Фомы Гриневича Могилевской губернии на имение Тощица Рогачевского уезда, 14.05.1870-11.04.1877 гг., 25 л. 
ФОНД 577
Опись 19
Дело 1169 - Дело о выкупе временнообязанными крестьянами земельных наделов у Малиновского И.П. имения Енцы. (Могилевская губ.), 20 июня 1867 г. - 22 августа 1874 г., 42 л. (Доступно в читальном зале) 
Опись 50 – 1861 – 1895 гг., Kанцелярия - "высочайшие" повеления; переписка председателя Главного выкупного учреждения М.K.Цеймерна с частными лицами о выкупных операциях; 1 - 8, 10 Отделения - о выдаче выкупных ссуд; Отделение общих дел - о выкупных сделках, об удержании денег на уплату частных долгов; Бухгалтерия. Уставные грамоты; ведомости выкупных сделок.
Дело 2197 - Ведомости с указанием фамилий владельцев, названия выкупленных селений, количества выкупленной земли и количества ссуды Рогачевского уезда Могилевской губернии, 1861 г., 21 л. (Доступно в ЧЗ)
Фонд 733 – ДЕПАРТАМЕНТ НАРОДНОГО ПРОСВЕЩЕНИЯ
Опись 26
Дело 59 - Дело о ремонте здания Рогачевского дворянского уездного училища Могилевской губернии [Дело] : 7 июня 1852 г. - 13 октября 1854 г. - 1852-1854. -17 л. (Доступно в ЧЗ)
Опись 27
Дело 358 - Дело о разрешении продажи участка земли, принадлежащего Гатчинскому уездному училищу Петербургской губернии, и деревянного дома с флигелем Рогачевского дворянского уездного училища Могилевской губернии [Дело] : 26 августа 1862 г. - 27 марта 1863 г. - 1862-1863. -12 л. (Доступно в ЧЗ)
Опись 62 – 1802 – 1862 гг., В и л е н с к и й учебный округ –
Дело 155 - Дела о пожертвовании помещиком Могилевской губернии Н. Ланевским-Волком средств на воспитание двенадцати несостоятельных дворянских детей в Рогачевском уездном училище и о составлении проекта конвикта при этом училище на счет фундуша Ланевского-Волка. 28 мая 1809 г. - 12 декабря 1846 г., 28 мая 1809 – 12 декабря 1846 г. (Доступно в ЧЗ)
Дело 343 - Дело об отпуске средств на ремонт дома Рогачевского уездного училища Могилевской губернии, пострадавшего во время войны 1812 года, и о переводе из него военного лазарета, 2.08.1815 – 02.1816 гг., 18 л. (Доступно в ЧЗ)
Опись 66 – Б е л о р у с с к и й учебный округ - о капиталах и землях закрытого Виленского университета, по истории других учебных заведений; личные дела преподавателей., 1821 – 1850 гг.
Дело 373 - Дело о смерти смотрителя Рогачевского уездного училища Могилевской губернии М.Г. Кутневича, 5.06.1837 – 2.10.1845 гг., 9 л. (Доступно в ЧЗ)
Дело 534 - Дело об увольнении учителя Оршанского уездного училища Могилевской губернии О.И. Пальчевского, обвиненного в расхищении книг из библиотеки Рогачевского уездного училища и уничтожении ее каталога, 9.07.1840 – 19.04.1841 гг., 33 л. (Доступно в ЧЗ)
ФОНД 821 - ДЕПАРТАМЕНТ ДУХОВНЫХ ДЕЛ ИНОСТРАННЫХ ИСПОВЕДАНИЙ
Опись 3
Дело 81 - Департамент духовных дел иностранных исповеданий Министерства внутренних дел. I. Дела о репрессиях против католического духовенства за участие в восстании 1863 г., пропаганду католицизма и антиправославную деятельность. Дело о запрещении выполнения религиозных обрядов ксендзу К. Рогазевичу, высланному из города Рогачева Могилевской губернии в город Калугу за распространение идей о восстановлении независимости Польши и о последующем освобождении его от надзора полиции и назначении викарным в Калужский костел, 6 августа 1863 – 14 августа 1874 гг. 
Опись 125 Kатолическое исповедание в России - о разработке и утверждении законоположений и правил; о высших и епархиальных органах управления; сношениях с Римом; о распространении католицизма и мерах по борьбе с ним; перемене исповеданий; духовной цензуре, учебных заведениях, библиотеках , религиозных сектах; об имуществе церквей и монастырей; о религиозных братствах; госпиталях и общинах сестер-милосердия; приютах и богадельнях; о духовенстве ( в том числе иностранном ).
Дело 2597 – Дело об освобождении разных лиц от уплаты долгов в пользу упраздненного Рогачевского монастыря Могилевской губернии, 10 марта 1859 г. – 11 февраля 1886 г. 
ФОНД 1152
Опись 4 1855
Дело 405 - Дело о вознаграждении Рогачевского уезда, Могилевской губернии, за имущества, отошедшие под устройство Московско-Варшавского шоссе. Н. 15/XI.;К.29/XII.1855 г. / Департамент Государственной Экономии. - 1855. -27 л. (Доступно в ЧЗ).
ФОНД 1284
Опись 17
Дело 89 - [По отношению князя Хованского о разрешении может ли быть утвержден в должности исправника помещик Малиновский, находящийся под надзором полиции], 4.07.1832 – 23.09.1832, 7 л.   Дело выбыло в неизвестном направлении.
ФОНД 1285
Опись 8
Дело 578 – Об исправлении дорог, мостов и перевозов по Могилевской губернии, 22.11.1812, 219 л. . 
Дело 587 – Об определении ассессором в Могилевское губернское присутствие Климовича, 15.08.1812, 9 л. 
ФОНД 1286
Опись 3, 1824 г.
Дело 282 - Дело о переправе в городе Рогачеве, 1824 г. (доступно в ЧЗ)
Оп. 5 1830 г.
Д. 5 - Дело по высочайшему повелению, об объявлении благоволения графу Бржостовскому, Тереницкому-Климовичу, Волку-Леоновичу, Шпилевскому, Стаховскому, Арцишевскому и Багдадову, 1830 г., 7 лист. (доступно в ЧЗ)
Оп. 5 1831 г.
Дело 458 - Дело по отношению статского секретаря Лонгинова, с приложением всеподданнейшей просьбы Могилевской губернии Рогачевского уезда, предводителя дворянства Малиновского, объясняющего разные несообразные с порядком и притеснительные действия по управлению Могилевской губернией, бывшего Могилевского гражданского губернатора Муравьева, 28.10.1831 – 17.06.1839 гг., 88 л. (Доступно в ЧЗ).
Опись 6 1837 г. 1835 – 1837 гг
Дело 539 - Дело по отношению статс-секретаря Таньева о замеченном дурном содержании плотины с мостами и надолбами у г. Рогачева. 1835 – 1837 гг  (доступно в ЧЗ)
Опись 9 1845
Дело 474 Дело по отношению генерал-адъютанта Адлерберга об объявлении дворянам Рогачевского уезда Могилевской губернии высочайшего неудовольствия за то, что утруждали его величество голословной жалобой и неосновательной просьбой об освобождении из-под стражи дворянина Пожаринского, 1845 г., 9 л. (доступно в ЧЗ)
ФОНД 1343
Опись 19
Дело 4613 – Гриневичи, 1840, Минской  губернии
Дело 4614 – Гриневичи, 1858, Минской 
Дело 4615 – Гриневичи, 1874, Минской 
Дело 4616 – Гриневичи, 1879, Минской 
Опись 22
Дело 3412 – Ивицкие, 1837 г. Могилевской губ 
Опись 25
Дело 928 – Малиновские, 1822, Могилевской 
Дело 929 – Малиновские, 1845, Могилев
Дело 930 – Малиновские, 1847, Могилев 
Дело 931 – Малиновские, 1847, Могилев 
Дело 958 – Малиновские, 1835, по чину 
Дело 959 – Малиновские, 1883, по чину 
Дело 960 – Малиновские, 1881, по ордену
Дело 961 – Малиновские, 1888, по ордену 
Опись 35
Дело 6574 – Гриневичи,  15.04.1904, Минская 
Дело 10030 – Ивицкие, 5.10.1900, Могилевская
ФОНД 1349 – ФОРМУЛЯРНЫЕ СПИСКИ ЧИНОВ ГРАЖДАНСКОГО ВЕДОМСТВА
Опись 6 Личные и групповые формулярные списки, 1754-1917 гг.
Дело 467 - Формулярные списки чиновников учреждений Белорусской губернии за 1801 г. (листы 240 об. – 241 – Малиновский Антон Мартинович, 57 лет на 1801 г.; действительный камергер польского двора; подкоморий Рогачевского подкоморского суда Белорусской губернии на 1801 г.), там же – Шелюта Игнатий Михайлович., 1801, 245 л. 
ФОНД 1350
Опись 312
Дело 93 - Экономические примечания к атласам Чериковского, Старобыхского, Рогачевского, Белицкого уездов Могилевской губернии [Дело] : [1798 г.]. - 1798. -784 л. (Доступно в ЧЗ)
Всего просмотрел дел - 35, в том числе:
- оригиналы - 14 дел
- микрофильмы - 6 дел
- сканированных и выложенных в ПК архива - 15 дел.
В целом план на поездку выполнен успешно. А главное - повидал и пообщался почти со всеми своими внучатами.