?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Продолжаю переводить документы из немецких архивов, которые привез в январе 2014 г. из Рогачева. На этот раз это воспоминания офицера Вермахта о начале операции "Багратион" и котле в районе Бобруйска.
Должен отметить, что судя по воспоминаниям, они написаны уже после войны, в действиях немцев при отступлении нет паники, но ведь война уже окончилась и кому охота писать о  том, как они драпали на Запад боясь попасть в окружение - все помнили Сталинградский котел!

6 инж-сап.батальон
6 инж-сап. батальон продолжение
СОДЕРЖАНИЕ
Воспоминания о последних днях 6-го инженерно-саперного батальона.
           Летом 1944 года мы находились на центральном участке нашей дивизии непосредственно по Днепру по обе стороны города Жлобин. Командный пункт батальона размещался, как всегда в обороне, среди позиций 3-го пехотного полка. Это было время когда мы усиленно готовили позиции, а фронт вооружался. Одна линия минных полей была создана усилиями 3-й роты, основная часть батальона занималась оборудованием путей подвоза. Были созданы линии обороны в тыловых районах, мы работали непрерывно и напряженно для того, чтобы предотвратить прорыв и была возможность обороняться от внезапного нападения. В середине июня из листовок мы знали, что неизбежно будет вражеское наступление. 22 июня нам стало известно, что на Севере враг перешел в наступление. В тот же день наш батальон был переподчинен мотопехотному батальону 58-го пехотного полка в целях усиления позиций полка. Это было первое после Рождества 1943 года использование батальона совместно с пехотой.  Батальон перешел в подчинение господину капитану Гейселю, адъютант лейтенант Зетлих, командир 1-й роты старший лейтенант Найдушка, 2-й ротой командовал капитан фон Неймер, командир 3-й роты был старший лейтенант Гер. Это было в ночь с 24 на 25 июня. Непосредственно на наши позиции атак врага не было, однако враг прорвался через соседнюю дивизию и это практически изменило положение. В утренние часы 26 июня на позициях 27-го пехотного полка шел сильный бой и противник прорвал позиции полка. В том бою погиб командир 27-го полка полковник Boje. Ситуация была такая, что необходимо было менять позиции чтобы не быть отрезанными, приходилось торопиться. В течение 26 июня дивизия отошла на 25 км и заняла позиции у Красного Берега. На линии Днепра практически были брошены или уничтожены все средства для закладки минных полей. После обеда 26.06 прибыл приказ отступать вместе с техникой до Березины. 3-я рота получила приказ уничтожить большой автомобильный мост на дороге Жлобин-Бобруйск. Этот  приказ должен был выполнить оберфельдфебель Möller, однако за несколько минут до этого русские танки были непосредственно перед мостом. В утренние часы 27.06 русские войска достигли развилки дорог у Березины и Бобруйск для нас был отрезан. Тем не менее, в течении 27.06 мы пытались найти выход из создавшегося положения, переправу, но неудачно. Этот день дал нам возможность дойти только до жд моста, расположенного южнее. В течение 27.06 поступил приказ уничтожить все служебные дела и документы. Дивизия собиралась в одном месте непосредственно севернее дороги Жлобин-Бобруйск, однако все попытки прорваться в Бобруйск не удались. В 23.00 27.06 дивизия, совместно с частями других дивизий начала прорыв в направлении на Север. Весь подвижный состав и тяжелое оружие были оставлены, чтобы пройти через болотистую местность. Это было очень не легко, бросать свой подвижной состав. Батальон был распределен и включен в маршевые группы дивизии. Активными боевыми группами мы прорвали одну позицию русских и затем форсированным маршем вышли в район между дорогами из Рогачева и дорогой Могилев-Бобруйск, здесь остановились для отдыха и продолжения прорыва. Враг перемещал моторизованные и танковые группы, другие войска на новые позиции. После неоднократных попыток прорыва мы всегда откатывались назад и снова пытались вести активные действия. В этих боях наш командир был смертельно ранен. Многие бойцы нашего батальона погибли здесь при попытке выхода из окружения, другие остались лежать тяжелораненными, не многим удалось выжить и пройти сотни км по русским землям, вернуться обратно. Много попало в русский плен.
Записал А.Pesel
(командир 3-го взвода инженерно-саперного- батальона).

Latest Month

June 2018
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel